четвер, 23 квітня 2020 р.



23 квітня — Всесвітній день книги.

                                 Книга — колективна пам’ять людства. (Г. Сміт)

День книги, здавалося б, що це за свято? Це не Новий рік та не день народження, і святковий настрій не літає в повітрі цього дня. Але, для тих, хто живе світом книжок — це особлива дата. Адже, як можна не любити книжки, коли, завдячуючи їм, ми проживаємо безліч маленьких життів? Змагатися з драконами, бути учасником історичних подій, пережити бурхливий роман чи перевернути свій світогляд з ніг на голову — все це можна зробити, просто перегортаючи сторінки. Хтось скаже, що те ж саме відбувається з фільмами, тільки на них витрачаєш менше часу. Це правда, тільки от у фільмах ми бачимо історію очима інших людей, а в книжках — всі деталі диктує тільки уява читача.

Всесвітній день книги та авторського права святкують щорічно 23 квітня, ось уже 24  років. Навіщо? Щоби підкреслити важливість внеску письменників у життя людства. Йдеться про освіту, саморозвиток, творчість, задоволення. Книжка може зробити людину розумнішою або щасливішою. Але, як висловився Паскаль, кожну книжку треба вміти читати. Правильна література в руках правильного читача у правильний час — це скарб.

Чому саме в цей день?«Винуватців» у цього «свята книголюбів» кілька. Так, саме 23 квітня народилися такі видатні особистості світової літератури, як французький письменник Моріс Дрюон (1918), ісландський лауреат Нобелівської премії з літератури Галдор Лакснесс (1902) і трикратний претендент на цю премію Володимир Набоков (1899), а також український письменник Григорій Тютюнник (1920); у цей же день 1616 року померли Вільям Шекспір (щоправда, за юліанським календарем) і перуанський історик Інка Ґарсіласо де ла Веґа (вже за григоріанським календарем), а також 1850 року – англійський поет-романтик Вільям Вордсворт.
Але, заглядаючи в офіційний документ ЮНЕСКО, яка й запровадила це свято Резолюцією № 3.18 на XXVIII сесії 15 листопада 1995 року, знаходимо таке формулювання: «Генеральна конференція … проголошує 23 квітня "Всесвітнім днем книги та авторського права", оскільки саме в цей день 1616 року померли Міґель де Сервантес, Вільям Шекспір та Інка Ґарсіласо де ла Веґа».
Найцікавіше те, що до померлих 23 квітня 1616 року чомусь помилково зараховують Міґеля де Сервантеса. Насправді ж, Сервантес помер 22 квітня, але датою смерті, за іспанськими звичаями тих часів, було записано дату поховання. Тим паче, «літературний батько» Дон Кіхота помер 22 квітня за григоріанським календарем, а за юліанським (який тоді зберігався в Англії часів Шекспіра) – 2 квітня. А втім, з якої б нагоди не було запроваджено День книги, добре, що це все ж трапилося.
Відсвяткувати день книжки можна, звісно, за читанням хорошої літератури. Також, подарувати близькій людині книжку. Або, оновити власну бібліотеку, замовивши у цей день в книгарні ту літературу, які давно хотілося прочитати. А, вже прочитані книжки — не зберігати на поличці, щоби стояли без діла. Роздати їх друзям, подарувати бібліотеці чи віддати на благодійність. Адже книжки — це не прикраса для стіни, їх потрібно передавати від читача до читача.

Добірка цікавих фактів про книжки

                                     Книга — це світ, видимий через людину.

                                                                                                 (І. Е. Бабель)

Паперові книжки читаються швидше. Це підтвердив своїм дослідженням Професор Якоб Нільсен, фахівець із комп’ютерів, у 2010 році. Він провів дослідження, та виявив: пропри те, що відсоток читачів електронних книг росте — паперові все ж вдається прочитати швидше, а засвоюються вони мозком простіше.Найпопулярніший у світі автор — письменниця Агата Крісті. Її книги поступаються популярністю лише Біблії.
Чим раніше — тим краще. Дослідження довели, що якщо вже в 4 роки привчати дитину до читання — то вона легко буде засвоювати нову інформацію. Якщо ж почати вчитися читати у 6 років — нові знання будуть даватися вже важче.
Всього життя не вистачить, щоби прочитати хоча б 1% літератури. Адже, за підрахунком Google, де враховувались художні, публіцистичні та наукові твори, всього їх понад 130 мільйонів!
Люди почали читати мовчки тільки в 4 столітті нашої ери. До цього людство завжди читало вголос.
33% американців не прочитали жодної книги після того, як закінчили школу. Хоча в США бібліотек в 7 разів більше, ніж McDonald’s.
Рей Бредбері, автор «451 градус за Фаренгейтом», офіційно є нащадком однієї з Салемських відьом! Її було засуджено до спалення під час інквізиції у 1692 році. Давня родичка дивом врятувалася, й завдяки їй на світ в майбутньому з’явився відомий письменник. Тепер, історія зі спаленням книжок здається цікавішою, правда?

                           Творець книги — автор, творець її долі — суспільство.
                                                                                                        (В. Гюго)

А, прочитати про українські книжки світового рівня, можна тут: vsviti.com.ua/ukraine/77703

Вислови про книгу

Книги – морська глибина,
Хто в них пірне аж до дна,
Той, хоч і труду мав досить,
Дивнії перли виносить.
Іван Франко

Крапля довбає камінь не силою, а частим падінням, так людина стає вченою не силою, а частим читанням. Овідій

Навчайтесь і читайте. Читайте книжки серйозні. Життя зробить усе інше. Достоєвський Ф.

Завдання книги - полегшити, прискорити пізнання життя, а не замінити його. Корчак Я.

Книга - це джерело освіти, знання і якщо збагачення, то збагачення культурного і душевного. Рильський М.

Щоб підготувати людину духовно до самостійного життя, треба ввести її у світ книг. Сухомлинський В. О.

Хто полюбить книгу, той далеко піде у своєму розвитку. Книга рятує душу від здерев’яніння. Шевченко Т. Г.

Читання - це створення власних думок за допомогою думок інших людей.  Рубакін М.О.

Вчасно прочитана книга - величезна удача. Вона здатна змінити життя, як не змінить її кращий друг або наставник.  Павленко П.А.

Найкорисніші ті книги, які змушують читача доповнювати. Вольтер А.

Коли людина припиняє читати, вона перестає мислити. Дідро

четвер, 2 квітня 2020 р.

Міжнародний день дитячої книги

Вітаємо усіх шанувальників літератури з Міжнародним днем дитячої книги!
Читайте!
Нехай не буде жодного дня, коли б ви не прочитали хоча б однієї сторінки з нової книги. Бажаю, щоб ваші домашні книжкові полиці та полиці нашої книгозбірні поповнювалися цікавими книгами, а читання приносило Вам задоволення та приємні враження від 
прочитаного.

На початку квітня діти і дорослі святкують день народження дитячої книги. З моменту появи на світ людина починає вчитися ходити, говорити, пізнавати навколишній світ. Сонячний промінь і метелик, який сів на квітку, кумедна картинка і добра пісня, весела гра і улюблена книга – перші вчителі дитини.
Книга! Вона поруч від самого народження. Перші казки, оповідання та вірші читають нам мама і тато, братик і сестричка. Книга розповідає про казкових богатирів, про шкільне життя, про далекі екзотичні країни. З книгою кожен із нас може мандрувати в минуле і в майбутнє. Про все на світі розповідає книга.Одним із найулюбленіших казкарів усіх часів і народів визнаний Г. К. Андерсен - автор всесвітньо відомих казок для дітей і дорослих. Його твори, перекладені більш ніж 150 мовами, стали сценаріями численних екранізацій, мультфільмів, театральних постановок. Тому в день народження Г.К.Андерсена, 2 квітня, у всьому світі відзначаємо Міжнародний день дитячої книги.

Міжнародний день дитячої книги був заснований у 1967 році згідно з рішенням Міжнародної ради з дитячої книги (International Board on Books for Young People, IBBY). Мета Дня – привернення уваги до дитячої книжки, популяризація читання серед дітей.
Однією з головних ініціаторок проведення цього свята стала німецька дитяча письменниця, діячка світової дитячої літератури, засновниця IBBY Елла Лепман. Ще на початку 50-х років минулого століття вона пропонувала заснувати «маленьку нобелівську премію» з дитячої літератури – Міжнародну премію імені Ганса Крістіана Андерсена. 

Мультимедійна презентація про життя і творчість Г.-Х. Андерсена


Починаючи з 1956 року, премія присуджується найкращому авторові дитячої книги, а з 1966 року її почали вручати і кращому ілюстраторові. Найвищою і найпочеснішою з трьох премій-нагород вважається Золота медаль з профілем казкаря. Її присуджують найвизначнішим майстрам у галузі дитячої книги і вручають на конгресі Міжнародної ради з дитячої книги (IBBY). За традицією, популярного письменника запрошують написати Послання дітям всього світу, а відомого художника – створити оригінальний плакат до цього дня. Жоден з українських письменників чи художників-ілюстраторів за весь час існування премії не був нагороджений медаллю Андерсена. Тільки в 1973 році Почесний диплом Міжнародної премії імені Андерсена за поему-казку «Барвінок і Весна» отримав український письменник Богдан Чалий, а 1979 року до «Почесного списку Андерсена» було вписано ім’я Всеволода Нестайка та його книжку «Тореадори з Васюківки».


Найкращі дитячі книжки:
Алан А. Мілн – «Вінні Пух»;
Льюіс Керролл – «Аліса в країні Чудес»;
Астрід Ліндгрен – «Пеппі Довга панчоха», «Пригоди Малюка та Карлсона»;
Туве Янссон – низка книг про Мумі-троля;
Даніель Дефо – «Робінзон Крузо»;
Джеральд Дарелл – «Моя сім'я та інші тварини»;
Роальд Дал – «Чарлі і шоколадна фабрика»;
Памела Ліліан Треверс – «Мері Поппінс»;
Джанні Родарі – «Пригоди Чипполіно», «Золотий голос Джельсаміно»;
Антуан де Сент-Екзюпері – «Маленький принц»;
Джеймс Крюс – «Тім Талер, або Проданий сміх»;
Марк Твен – «Пригоди Тома Сойєра та Геккльбері Фінна»;
Джонатан Свіфт – «Мандри Гуллівера»;
Редьярд Кіплінг – «Книга джунглів», «Ріккі-Тіккі-Таві»;
Рафаель Сабатіні – «Одісея капітана Блада», «Хроніки капітана Блада»;
Роберт Луїс Стівенсон – «Острів скарбів»;
Жуль Верн – «П'ятнадцятирічний капітан», «Діти капітана Гранта»;
Сельма Лагерлеф – «Дивовижна подорож Нільса Хольгерссона з дикими гусями по Швеції»



Найкращі твори української дитячої літератури:
Всеволод Нестайко – «Тореадори з Васюківки»;
Наталя Забіла – «Ясоччина книжка», «Про малят і про звірят»;
Марія Познанська – «Про чудо-ліс, що на полі зріс», «Любій малечі про цікаві речі»;
Микола Трублаїні – «Крила рожевої чайки», «Лахтак», «Шхуна «Колумб», «Про дівчинку Наталочку та сріблясту рибку»;
Анатолій Костецький – «Мінімакс – кишеньковий дракон, або День без батьків»;
Оксана Іваненко – «Лісові казки»;
Олександр Дерманський – «Володар макуци, або Пригоди вужа Ониська», «Король буків, або Таємниця Смарагдової Книги»;
Марина та Сергій Дяченки – «Пригоди Марійки Михайлової», «Габріель і сталевий лісоруб»;
Леся Вороніна – «Таємне товариство боягузів»;
Ніна Воскресенська – «Легенда про Бовдура Великого», «Дивовижні пригоди Наталки в країні часу»;
Марина Павленко – «Лісовичок повертається».

10 українських дитячих книжок, про які знає весь світ:
Василь Голобородько – "Віршів повна рукавичка", 2010;
«Рукавичка», народна казка, 2011;
Мар’яна Савка –«Казка про Старого Лева», 2011;
Іван Андрусяк – «Вісім днів із життя Бурундука», 2012;
«Ріпка. Стара казка, по-новому розповів Іван Франко», 2012;
Романа Романишин, Андрій Лесів –«Зірки і макові зернята», 2014;
Леся Українка –«Лісова пісня», 2014;
Роман Скиба – «Із життя хитрих слів», 2013;
Тарас Прохасько, Мар’яна Прохасько– «Хто зробить сніг», 2013;
Романа Романишин, Андрій Лесів– «Війна, що змінила Рондо», 2015.